而今世界充满了纷争和惊吓，艺术承担、见证着我们人性最珍贵一面。与此同时，中国馆策展人邱志杰讲述了他将当代艺术家和非遗传承人汇集在一起的目的：今年的中国馆将出现全面的艺术家的合作。

原标题：威尼斯双年展公布九大篇章 艺术见证人性最珍贵一面

而今世界充满了纷争和惊吓，艺术承担、见证着我们人性最珍贵一面。在“艺术万岁”的主题下，本次威尼斯双年展分为9个篇章，从“艺术家和书本之馆”到“时间和无限之馆”，艺术家的声音有时甚至是互相矛盾的，这也反映了这个世界的复杂性。

与此同时，中国馆策展人邱志杰讲述了他将当代艺术家和非遗传承人汇集在一起的目的：今年的中国馆将出现全面的艺术家的合作。

本届威尼斯双年展策展人克里斯汀·马塞尔（Christine Marcel）

第57届威尼斯双年展将于5月13日至11月26日举行，本届双年展主题为“艺术万岁”。2月21日，威尼斯双年展主办方在上海举办了新闻发布会，介绍了本次双年展的情况。

威尼斯双年展主席保罗·巴拉特（Paolo Baratta）表示：“我们认为双年展是一个研究的场所。无论其主题是什么，双年展必须为艺术家提供一个开放交流的平台，促进艺术家之间、艺术家和公众的邂逅和交流。”

他所看重的“邂逅和交流”，更是成为本届双年展的主旨本身，本届双年展主题“艺术万岁”，将关注焦点对准了“艺术和艺术家”，也会将艺术和公众的交流推向一个更宽广的领域。

本届双年展策展人邀请到蓬皮杜艺术中心的主策展人克里斯汀·马塞尔（Christine Marcel），她称这届双年展是受“人性”启发，“世界处于权力纷争当中，但是依然有个体的人性闪光。”

本次主题“艺术万岁”是一句感叹，更是对于艺术和艺术家状态充满激情的礼赞。与此同时，与其将“艺术万岁”理解成单一的明确主题，不如说它是一种构筑艺术家和公众联系的路径。整个展览将会分为9个篇章，每一个篇章之间没有物理间隔，在马塞尔设想中，它们将像书本的章节一样持续推演，每一个篇章都由不同种族、文化、年龄的艺术家在一起讲述。

“而今世界充满了纷争和惊吓，艺术承担、见证着我们人性最珍贵一面。”马塞尔如此诠释艺术在当代社会中的意义，“艺术是再现、个人表达、自由等基本问题的最终场所。艺术也是展现乌托邦和梦想的领域。艺术是人类关系的催化剂，通过艺术，我们得以深入和自然、宇宙的联系，它也将我们提升到一个精神性的维度。在当代问题的探讨中，艺术家的角色，声音，责任，变得尤为重要。通过这些个体的倡导，明日世界逐渐成型。”

马塞尔谈九大篇章：这是一场抵达未知的旅程

本次威尼斯双年展，在“艺术万岁”的主题下，总共分为9个篇章，从“艺术家和书本之馆”，到“时间和无限之馆”，充溢着艺术家的声音，它们有时甚至是互相矛盾的，这也反映了这个世界的复杂性。

“双年展是一场旅程，从自我出发，抵达彼此的旅程，通向一个分类维度之上的大同世界，通向一个潜在的新人类的概念。”克里斯汀·马塞尔表示，“这种从自我通向未知的运动，是以体验和感受为导向的，也是对于当今保守环境的回应，它抵抗偏见、怀疑和冷漠。”

艺术家Franz West在工作室

艺术家Dawn Kasper在工作室

第一个篇章“艺术家和书本之馆”向世人展现了艺术家工作室的秘密，有一些像是办公室、仓库、合作工坊。而今的艺术家工作室不再是孤独研究之所，有一些甚至拥有完整的实验室，可以展开不同类型的研究。与此同时，这个篇章也将展现艺术家的物质和精神世界，特别是他们与书本、文本、知识的关系。在一个所谓后互联网时代，艺术家和书本、文字的关系在某种程度上变得更加丰富了。